Translated from twenty-two different languages of the subcontinent, these one hundred and ten tales are an indispensable guide to the richness and vitality of India’s ageless folklore tradition.