Dealing mainly with the localization of small vascular lesions within the brain-stem, this study summarizes the various methods used to detect functional disturbances and explains how to correlate these findings with morphologic criteria.