Deutsche Erstausgabe/German Edition of Eva the Evaluator. Eva the Evaluator is a story of a little girl trying to understand what her father, an evaluator, does for a living. The father answers Eva's questions as she imagines herself engaged in the scenarios being described. Some mischievous characters appear highlighting that evaluation is not without pitfalls. Eva the Evaluator is an effective way of introducing non-evaluators of all ages to the profession.