Lyrical and compelling, this remarkable debut novel tells the story of a woman who, torn between two men and two cultures, turns for answers to an unknown Japanese grandmother, once a famous geisha.