"Toklo, Kallik, Lusa, and Yakone trek onward toward the Melting Sea, the site of Kallik's traumatic cubhood--and prepare to be separated for the first time since their journey began"--